چین نے صفر کوویڈ کو آخری الوداع کرتے ہوئے سرحدیں دوبارہ کھول دیں۔

بذریعہ جوائس چاؤ اور ییو لن تیان

ہانگ کانگ/بیجنگ، 8 جنوری (رائٹرز) – مسافر اتوار کو ہوائی، زمینی اور سمندری راستے سے چین پہنچے، بہت سے لوگ طویل انتظار کے بعد دوبارہ ملنے کے خواہشمند ہیں، کیونکہ بیجنگ نے سرحدیں کھول دی ہیں جو COVID-19 کی وبا کے آغاز کے بعد سے بند ہیں۔

تین سال کے بعد، سرزمین چین نے ہانگ کانگ کے ساتھ سمندری اور زمینی کراسنگ کھول دیے اور آنے والے مسافروں کے لیے قرنطینہ کی شرط ختم کر دی، ایک صفر-COVID پالیسی کے ایک آخری ستون کو ختم کر دیا جس نے چین کے 1.4 بلین لوگوں کو وائرس سے بچایا تھا بلکہ انہیں باقی دنیا سے بھی کاٹ دیا تھا۔

دنیا کی سب سے سخت COVID حکومتوں میں سے ایک کے پچھلے مہینے کے دوران چین کی نرمی نے اس پالیسی کے خلاف تاریخی مظاہروں کے بعد کیا جس میں بار بار جانچ، نقل و حرکت پر پابندی اور بڑے پیمانے پر لاک ڈاؤن شامل تھا جس نے دوسری سب سے بڑی معیشت کو بہت زیادہ نقصان پہنچایا۔

ہانگ کانگ کے بین الاقوامی ہوائی اڈے کے چیک ان کاؤنٹرز پر بیجنگ، تیانجن اور شیامین سمیت مین لینڈ کے شہروں کے لیے پروازوں کے لیے لمبی قطاریں لگ گئیں۔ ہانگ کانگ کے ذرائع ابلاغ کا اندازہ ہے کہ ہزاروں لوگ پار کر رہے تھے۔

"میں بہت خوش ہوں، بہت خوش ہوں، بہت پرجوش ہوں۔ میں نے اپنے والدین کو کئی سالوں سے نہیں دیکھا،" ہانگ کانگ کی رہائشی ٹریسا چاؤ نے کہا جب وہ اور درجنوں دیگر مسافر ہانگ کانگ کی لوک ما چاؤ چیک پوائنٹ سے مین لینڈ چین میں داخل ہونے کے لیے تیار تھے۔

"میرے والدین کی صحت ٹھیک نہیں ہے اور میں بڑی آنت کا کینسر ہونے کے باوجود بھی ان سے ملنے واپس نہیں جا سکتی تھی، اس لیے میں اب واپس جا کر انہیں دیکھ کر بہت خوش ہوں،" اس نے کہا۔

سرمایہ کاروں کو امید ہے کہ دوبارہ کھلنے سے 17 ٹریلین ڈالر کی معیشت کو دوبارہ تقویت ملے گی جس کی نصف صدی میں سب سے کم نمو ہے۔ لیکن پالیسی کی اچانک تبدیلی نے انفیکشن کی ایک بڑی لہر کو جنم دیا ہے جو کچھ اسپتالوں کو مغلوب کر رہا ہے اور کاروبار میں خلل ڈال رہا ہے۔

https://www.reuters.com/world/china/china-reopens-borders-final-farewell-zero-covid-2023-01-08